lunes, 15 de noviembre de 2010
Nos complace anunciar dos grandes mejoras que ayudarán a nuestros usuarios a conectarse y descubrir qué hay de nuevo, no importa en qué parte del mundo estén o en qué idioma se comuniquen.
Casi cualquier tema que te imagines se está discutiendo en Twitter. Los más mencionados son los que se convierten en Temas del Momento, en tiempo real. No es sorpresa entonces que los Temas del Momento sean tan populares en Twitter y que estén en alta demanda por parte de residentes de otras localidades, que aún no tienen Temas del Momento locales.
Hoy estamos expandiendo temas locales para incluir 15 nuevos países, incluyendo Colombia, España, Venezuela, Argentina y Chile y 6 nuevas ciudades. Estas nuevas localidades incluyen algunos de nuestros mercados en rápida expansión. Pensamos añadir más países y ciudades en el futuro.
Segundo, para hacer más fácil que los usuarios se entiendan e interactúen, los Tweets que son enviados desde todas partes del mundo están usando ahora Google Translate para desplegar traducciones de Tweets en el panel derecho. Esta función está disponible actualmente para un pequeño porcentaje de usuarios, y estaremos haciéndola disponible para todos dentro de unas semanas.
¡Esperamos que estas novedades te ayuden a sacarle provecho a la maravillosa comunidad global de Twitter!
Casi cualquier tema que te imagines se está discutiendo en Twitter. Los más mencionados son los que se convierten en Temas del Momento, en tiempo real. No es sorpresa entonces que los Temas del Momento sean tan populares en Twitter y que estén en alta demanda por parte de residentes de otras localidades, que aún no tienen Temas del Momento locales.
Hoy estamos expandiendo temas locales para incluir 15 nuevos países, incluyendo Colombia, España, Venezuela, Argentina y Chile y 6 nuevas ciudades. Estas nuevas localidades incluyen algunos de nuestros mercados en rápida expansión. Pensamos añadir más países y ciudades en el futuro.
Segundo, para hacer más fácil que los usuarios se entiendan e interactúen, los Tweets que son enviados desde todas partes del mundo están usando ahora Google Translate para desplegar traducciones de Tweets en el panel derecho. Esta función está disponible actualmente para un pequeño porcentaje de usuarios, y estaremos haciéndola disponible para todos dentro de unas semanas.
¡Esperamos que estas novedades te ayuden a sacarle provecho a la maravillosa comunidad global de Twitter!
